À propos John Todd, si quelqu'un est concerné que Tolkien aurait lu des francs-maçon ...

... alors, je suis assez sûr qu'il a lu au moins une œuvre par Mark Twain, à savoir Fenimore Cooper's Literary Offences.

Car je viens de le constater:

Φιλολoγικά/Philologica : A Work by Mark Twain I Think Tolkien did Read
http://filolohika.blogspot.com/2017/04/a-work-by-mark-twain-i-think-tolkien.html

La pertinance? Mark Twain était - comme d'ailleurs Joseph LeMaistre - franc-maçon./HGL