In October 2014, Coppens was named an Ordinary Member of the Pontifical Academy of Sciences by Pope Francis.
Trouvé sur la version anglaise de la wiki du défunt Yves Coppens. La note donne cette nouvelle, auparavant sur le site du Vatican, encore sur un back up:
Il Papa ha nominato Membri Ordinari della Pontificia Accademia delle Scienze l’Ill. Prof. Yves Coppens, Docente di Paleoantropologia e preistoria al Collège de France di Parigi (Francia), e l’Ill.ma Prof.ssa Ada E. Yonath, Docente di Biochimica e Direttore dell’Helen and Milton A. Kimmelman Center for Biomolecular Structure and Assembly del Weizmann Institute of Science di Rehovot (Israele).
Prof. Yves Coppens
Il Prof. Yves Coppens è nato il 9 agosto 1934 a Vannes (Francia), ha studiato Fisica, Chimica, Geologia, Zoologia, Botanica all'Università di Rennes e si è laureato in Paleontologia all'Università di Parigi-Sorbona. La sua carriera, iniziata nel 1956, si è svolta in diverse istituzioni, tutte a Parigi, in tempi successivi, al Centro Nazionale di Ricerca Scientifica (CNRS), al Museo di Storia Naturale, dove è stato chiamato alla cattedra di Antropologia Biologica, al Collegio di Francia, dove è stato chiamato nel 1983 alla cattedra di Paleoantropologia e Preistoria.
Il Prof. Coppens ha organizzato, diretto o co-diretto molte spedizioni nell'Africa tropicale, in Asia, in Nord e Sud Africa, come pure scavi in Francia. Come risultato delle ricerche sul campo, ha raccolto tonnellate di fossili, centinaia di ominidi, raggiungendo una considerevole quantità di dati. La sua ricerca si è focalizzata su Vertebrati fossili, il loro insieme e il loro significato, in Paleoambienti, Paleoclimi e Biocronologia, come pure su Ominidi fossili. È autore o co-autore di oltre mille pubblicazioni scientifiche e libri di ricerca o divulgazione ed è membro di varie istituzioni scientifiche in tutto il mondo. ...
Je traduis :
Le pape (sic!) a nommé membres ordinaires de l'Académie Pontificale des Sciences, l'Illustre Professeur Yves Coppens, enseignant de paléoanthropologie et préhistoire au Collège de France de Paris, et la Très Illustre Professeure Ada E. Yonath, enseignante de biochimie et directrice du Helen and Milton A. Kimmelman Center for Biomolecular Structure and Assembly de l' l’Institut des sciences Weizmann, Rehovot.
Prof. Yves Coppens
Le Professeur Yves Coppens est né le 9 août 1934 à Vannes (France), a étudié la physique, la chimie, la géologie, la zoologie, la botaniques à l'Université de Rennes et a été lauréat ès paléontologie à l'Université Paris-Sorbonne. Sa carrière, débutée en 1956, s'est développée en diverses institutions, toutes à Paris, en temps successifs, au Centre National de Recherche Scientifique (CNRS), au Musée de l'Histoire naturelle, où il a été nommé à la chaîre d'anthropologie biologique, au Collège de France, où il a été nommé à la chaîre de paléoanthropologie et préhistoire.
Le Professeur Coppens a organisé, dirigé ou co-dirigé beaucoup d'expéditions en Afrique tropicale, en Asie, en Afrique du Nord et du Sud, ainsi que des fouilles en France. Comme résultat des recherches sur le champs, il a cueilli de tonneaux de fossiles, des centaines d'hominidés, en ajoutant une quantité considérable de dates. Sa recherche s'est focalisé sur les vertébrés fossiles, leur ensemble et leur signification, en paléo-environnement, paléo-climats, et biochronologie, ainsi que sur hominidés fossiles. Est l'auteur ou co-auteur de plus que mille publications scientifiques et livre de recherche ou de dévulgation, et il est membre de plusieurs instituts scientifiques à travers le monde. ...
Un certain Hilaire Belloc racontait une anecdote sur St. Charles Borromée, parachuté pour sauver un pauvre Charles de son contrat avec le diable, et entre le saint et le diable il y avait la différende si le diable était venu un an trop tard pour l'âme. "Le dixneuvième siècle cessait le 31 décembre de 1899" - "Non, de 1900, cette nuit!" - (diverses raisons) - "Mais j'ai toutes les universités de mon côté" - "Et moi, j'ai le pape du mien" ... en d'autres mots, il y avait un temps, l'esprit catholique ne tenait pas forcément les universitaires en tellement bon odeur de sainteté que l'accueil donné par Bergoglio à cet universitaire multi-institutionnel. Pour rappel, Gilbert Keith Chesterton et Hilaire Belloc ont, les deux, été décorés de l'ordre de St. Grégoire par Pape Pie XI (un vrai pape, celui-là).
Or, si au lieu de faire un accueil honorable à cet homme comme un conseiller ès sciences aux papes, un vrai pape aurait signalé à M. Coppens qu'il a dû se tromper sur la datation et encore davantage sur la parenté, c'est possible que le Breton ait eu la bonne idée de revenir à sa foi de Breton.
J'ignore si Coppens se considérait un Catholique croyant ou non, mais, il ne l'était pas, presque certainement.
Une fois qu'on parle de gradualisme dans l'émergence de l'organisme humain, on y ajoute gradualisme pour la langue, et là on a du mal à se dire vraiment que l'âme, c'est chose parfaitement immatérielle (vrai) donc invérifiable (faux) et donc coupée de ces "évidences" qu'il pensait avoir pour un gradualisme entre Lucy et nous par ici.
Je n'oserait pas recommander en publique de prier pour lui. Ni de rester en communion avec l'homme qui pendant plus de 7 ans le confortait dans ses erreurs avec la nomination déjà citée.
Hans Georg Lundahl
Paris
Sts Cyrille et Méthode
7.VII.2022
Sanctorum Episcoporum et Confessorum Cyrilli et Methodii fratrum, quorum natalis respective agitur sextodecimo Kalendas Martii et octavo Idus Aprilis.
No comments:
Post a Comment