New blog on the kid
Be my - local or otherwise - editor, if you like! : Soyez mon éditeur local ou plus large, si vous voulez!
Et pour tous ceux qui voient ceci sur les ordis - que Sainte Claire prie pour vous!
Pages
- Home
- Voyez la ligne pointillée / See the dotted line?
- Fatima - Bad News and Good News - the latter provi...
- Panthéisme ? Non. Trinité ? Oui.
- Do not support World Childhood Foundation!
- Hans-Georg Gadamer was of the "Frankfurter Schule"? - get Inklings for me please!
- A Relevant Quote from J. R. R. Tolkien
- Sur le concept de l'ésotérique et sur les sociétés secrètes
- In Case Someone Thinks I am Preaching ...
- Would Gay Marriage Allow them an Authentic Life?
- Malfaisance de "Sécurité"
- Have I Done Ill Speaking Against the Real Pope a F...
- Drodzy Polacy - i Rosjanie itd.
- Vatican in Exile : Calendar and Marian Anthems
- Distinguons
- Code ASCII et James Bond
- Presentation
Thursday, 19 November 2026
Boy Pregnancies Matter — As Do Girl Pregnancies
I’m Pregnant With A BOY & These Responses Will SHOCK You
Isabel Brown | 2 Sept. 2026
https://www.youtube.com/watch?v=F6IAoHmbIFc
https://www.liveaction.org/
https://liveaction.org/donate/isabel
Je ne soutiens pas les Templiers espagnols, mais je n'ai pas pu éviter de les croiser
Une de leurs auberges, San Nicolás de Flüe à Ponferrada était mon séjour un weekend*, et j'ai aussi connu leur hospitalité une fois dans le Sud de l'Espagne, je ne me souviens plus si c'était en 2004 allant entre St. Jacques et Berlin, ou si c'était en 2005 en Sud-Ouest.
Or, un certain Napo soutient que dans l'Espagne des faux Templiers et vrais Franc-Maçons soient en train de s'attaquer aux Templiers en justice.
DES « TEMPLIERS » RÉCLAMENT 1 000 € ET UNE ÉGLISE AU PAPE LÉON XIV !
Napo † | 19 nov. 2026
https://www.youtube.com/watch?v=Cb8BC6BvnGk
Vu que ces Templier se trouvent en Espagne, je pense qu'il s'agissait d'une chose que j'avais rencontré. Pas exactement des Franc-Maçons.
Leurs chants dans la chapelle étaient, si je me souviens bien, un peu genre chants de louange évangélistes ou charismatiques.
Je n'entrais pas dans la chapelle, je passais à côté. J'étais sédévacantiste.** Et pour la correctude du concile de Vienne.***
Je me souviens de quelque écrit selon laquelle ils se seraient reconstitués après que "cardinal" Ratzinger avait levé l'interdit sur l'ordre celui prononcé en 1313, pardon, Vox in excelso est de 1312.
Or, voici leur site, en Espagne :
O.S.M.T.H. España : La Misión
https://www.osmthhispania.com/general-8-1
Sur cette page précise, je cite :
La O.S.M.T.H. España M.M. , NO es una sociedad esotérica, oculta o secreta y está dirigida hacia todos los cristianos que profesan cualquiera de las denominaciones cristianas universalmente aceptadas. La forma más importante de anexión reconocida y practicada por la Orden es sacramento del Bautismo.°
Donc, contrairement à la Franc-Maçonnerie, on ne peut pas faire partie à ces Templiers en étant ésotérique, athée, Juif, Musulman ... et probablement pas non plus en étant "independent fundamentalist chicken eating Baptists" comme l'est Kent Hovind. Parce que ceux-ci (qui imaginent que les Baptistes étaient par 300 ans antérieurs aux Catholiques et auraient une continuité ininterrompue ... ça ne s'invente pas ...) ne sont justement pas une "denominación cristiana universalmente aceptada" ...
Je pense, vue que la nouvelle soit d'Espagne, qu'il s'agit de ceux-ci, et non des Franc-Maçons. Et que 1000 € et une église soit une manière de dire "on a subi un tort, donnez-nous une restitution minimale et symbolique et c'est pardonné" ...
Après, je ne sais pas s'ils sont peut-être trop écuménistes pour être Catholiques, je ne dis pas simplement mais même au goût des Modernistes.
Je pense leur devoir cette précision, parce qu'ils prendraient probablement, autant que moi, la désignation Franc-Maçon comme un insulte.
J'ai plutôt l'impression qu'on soit à la croisée d'Opus Dei, Charismatiques, et le cosplay, avec la différence qu'ils ne font pas juste une réconstitution historique de l'ordre condamné en 1313, mais la revendication de l'avoir réconstitué canoniquement. Selon la wiki, par contre, Vox in excelso non seulement est de 1312, mais en plus prononce juste la dissolution, pas la condemnation, de l'ordre. Par contre, la dissolution donne un interdit perpétuel, sous peine d'excommunication latae sententiae d'y entrer.
Je pense donc avoir bien fait de ne pas entrer en leur chapelle. Mais ceci dit, je ne les qualifie pas de FM.
Hans Georg Lundahl
Paris
Sainte Élisabeth de Marburg
19.XI.2026
In oppido Marpurgi, in Germania, depositio sanctae Elisabeth Viduae, Regis Hungarorum Andreae filiae, ex tertio Ordine sancti Francisci, quae, pietatis operibus assidue intenta, miraculis clara migravit ad Dominum.
* 18-IX-2004, Rabanal - Albergue San Nicolàs de Flue, Ponferrada · 19-IX-2004, Demeure à Ponferrada, Dimanche! · 20-IX-2004, Ponferrada - Alb. Munic. de Peregrinos, Cacabelos
** À mon entrée en Espagne, je n'étais plus Palmarien. Et pas encore Conclaviste dans le sens d'un adhérant à pape Michel I, plus tard Michel II.
*** Je l'avait cru tenu en 1313, en fait 1311 à 1312, selon certains encore à 1313.
° La O.S.M.T.H. Espagne M.M. , N'est PAS une société ésotérique, occulte ou secrète, et elle est dirigée vers tous les Chrétiens qui professent une quelconque des dénominations chrétiennes universalement reconnues. La forme la plus importante d'annexion reconnue et pratiqué par l'Ordre est le sacrement de Baptême. Ma traduction.
Wednesday, 18 November 2026
Ukrainian a Dialect of Russian? No
HGL's F.B. writings: Rus of Rurikids and of Kiev = Ukraine or Russia? (Not Moscow's Empire!) · New blog on the kid: Ukraine is as much more Christian then Russia, as Ireland than the United States · Ukrainian a Dialect of Russian? No
Putin seems to have pretended this, and this reminds me of the time he pretended no one in Indonesia ate pork.
East Timor has a population also speaking Portuguese and mainly Catholic. It's in Indonesia.
Restaurants for tourists may certainly serve pork as well.
Is Ukrainian Just a Dialect of Russian? We Put the Claim to the Test
The Lingo Log | 11 Oct. 2026
https://www.youtube.com/watch?v=6Q5ygjGAb64
So, if you have some culture, you won't pretend Dutch is a dialect of German or even that Low German is a dialect of German. You won't pretend Occitan is a dialect or French or Catalan of Castilian.
And for that matter, you won't pretend Sesotho (first translation) is a dialect of Zulu (second translation), see below:
Ukrainian and Russian are different.
Seukraine le Serussia lia fapana.
Isi-Ukrainian nesiRashiya kwehlukene.
Let's add two more translations, the languages mentioned (with transscriptions) in that order:
Українська та російська — різні.
Ukrayinsʹka ta rosiysʹka — rizni.
Украинский и русский — разные.
Ukrainskiy i russkiy — raznyye.
Prochain dimanche est le dernier après Pentecôte, ensuite Avent ... deux choses
1) Pour le droit d'un Chrétien de célébrer Noël en bonne conscience :
Non, Noël n'est pas une fête païenne recyclée !
Le CEP | 17 nov. 2026
https://www.youtube.com/shorts/wzs3HyvPKSA
Article complet à lire :
Sur les origines du calendrier de Noël
Antonio Ammassari | Décembre 1997
https://le-cep.org/articles/calendrier-de-noel
2) Idée pour cadeaux pendant l'Avent:
Un certain Quentin que j'ai croisé m'a décrit un sapin en bois. Non, pas en son propre bois grandissant comme sapin. En bois façonne.
1 m 20 de haut, quatre "branchages" sur les deux côtés, et pour chaque "branchage" d'un côté, 3 tiroirs verticaux, couvert en vert, comme des branches de sapin, et tirés par les bulles rouges ou blancs, comme décor d'un sapin de Noël (mais pas en verre, et plus petits).
Dans les tiroirs, chaque année, des cadeaux livres, fins ou épais, grands ou petits. Un par jour. Dans un paquet en papier qu'on ouvre comme un baby-bel.
Pour ceux qui peuvent acheter 24 livres à leurs enfants pendant l'Avent, idée magnifique. Pour pas mal de nous autres, peut-être l'année prochaine ? (Et qu'un des cadeaux soit un numéro du CEP ou un écrit par moi, si ça sort)
Il l'a fait lui-même dans l'atelier. Il n'a pas dévoilé comment sa femme (je présume) fait les paquets./HGL
Tuesday, 17 November 2026
Non-Halal Restaurant ... "Free, Free Palestine" ... John Cleese Steps in ... Was Something Else Involved?
I'm obviously for a Palestine with much more freedom for each of the two groups, Christians and Muslims.
I can see occasions for shouting "free, free Palestine" ... like when Ben Gvir kidnapped Greta Thunberg for instance, or when starvation in Palestine is in the news.
I can see causes for putting it back in the news. Like Christine Niles does on her private outlet.
However, there are some who absolutely shouldn't be pushed about for the sake of some remote, purely theoretical, connection to Ben Gvir.
Like the business owners or passers by on October 17 this year.
Or, more recently, a restaurant owner in West London. I mean, as it wasn't a kosher restaurant, it's not about sharing the diet of Ben Gvir. It's more about West Londoners not sharing the diet of Ahmed Yasin or Zia ul Haqq having a restaurant to go out to. (Wait, something is upcoming ...)
John Cleese steps in to fund private security for targeted non-Halal restaurant owner
News24 | 17 Nov. 2026
https://www.youtube.com/watch?v=37smX0hvWTY
But that's where we are now with with with this sort of crazed uh pro Palestine movement in this country which is that they seem to attach themselves to everything that is even you know vaguely not uh compliant with their demands ...
Sarah Vine, in the video. I don't think this applies to ethnically English or Jewish members of the pro-Palestine movement. In the crowd outside the Restaurant, I saw mainly Indian Subcontinent faces, suggesting that West London is now part of the Scotland that The Corries described as "land of the Pakistanis" ... unless, due to the Anglo-Scottish border, West London be more like land of Bengali migrants.
Meanwhile, the Restaurant owner is also from the Indian Subcontinent. Harman Singh Kapoor is a Sikh, and as such has a right to enjoy a non-Muslim country, given there is an age old enmity between Muslims and Sikhs. If he had stabbed a Muslim or Englishman or Pole, I would not support him, but opening a restaurant is clearly within his rights.
During Muslim Emperor Akbar's rule, Sikhism and other religions were accepted and flourished. The Emperor established an Ibadat Khana, which served as a platform for religious debates and dialogues among different communities, including Sikhs. He also visited Guru Amar Das (3rd Sikh Guru) at Goindwal, where he ate at and offered donations for the Langar.
For most of the Mughal Empire, however, Sikh Gurus were persecuted. Guru Arjan (5th Guru), for instance, was executed on the orders of Mughal Emperor Jahangir for refusing to convert to Islam.
https://en.wikipedia.org/wiki/Islam_and_Sikhism
I think it could be found distasteful for a Sikh to accept Halal certifications from a Muslim authority if he were to serve Halal, as the crowd was asking. Or, if that were actually the reason (see below).
I'm less supportive of Sarah Vine's views that pro-Palestine stickers are intimidating of Jews if someone is just sitting in the subway. If he stood up and started shouting out demands for boycotts, yes, perhaps. But not if he were sitting quietly, even on the way to a pro-Palestine rally.
I'm also not the hugest fan of Life of Brian there is. Actually a non-fan. John Cleese should seriously convert, and his father confessor should tell him whether Muggeridge was right on that film and he needed to do penance.
Wait ... this news anchor knows Harman and gives this detail? Here:
Um and he did make one post on X that was about Gaza. Um, you can agree or disagree with it, but it absolutely doesn't warrant whatever the death chant that was going on outside uh his restaurant was.
I find the chanting Free, free Palestine a bit more understandable in that context. Like, suppose you have a huge distaste for Antisemites (not my case) and then you mocked Mary Phagan, that would still be a faux pas. Or for Jews (you might keep records of who owned a transatlantic slave ship), and you mock someone dying in typhoid in Dauchau or Auschwitz. Also a faux pas. I'm not into mocking victims, at least while such. And, while Harman should keep his restaurant, I think some have lost twitter accounts for less grave faux pas than that. Not saying he should either.
Can I give a piece of advice to Pro-Palestinians, including in West London? Tell your friends not to go to Harman's restaurant. Don't exact a universal boycott to ruin him, just make sure someone who cares about Gaza gets Indian style food elsewhere if he doesn't want to support callous Gaza mockers! Making Muslim Gazawis victims of Israeli Defense Forces' callousness is not freeing them from becoming victims to Hamas tyranny, if anything the reverse. Like, some of the guys running the rebellion of the Warszaw ghetto may have been thugs, whether Jewish Military Union or Jewish Combat Organization, but Jürgen Stroop wasn't exactly helping Jews to make their existence outside their influence. Nor were those transporting people to Treblinka, whatever happened there.
"People have a right to be offended" ... Elizabeth Pipko, same video.
OK, wonder whether she'll stand up for getting Vincent Reynouard out of prison? Will she ask Jewish organisations in France to make teshuva for putting sulphuric acid onto the face of the late Robert Faurisson? Can't recall which one, but one of them as I recall Le Choc du Mois. You might see why I'm not asking for Harman's twitter account to be closed, in this context ....
Hans Georg Lundahl
Paris
St. Gregory the Thaumaturge
17.XI.2026
Neocaesareae, in Ponto, natalis sancti Gregorii, Episcopi et Confessoris, doctrina et sanctitate illustris, qui propter signa atque miracula, quae cum multa Ecclesiarum gloria perpetravit, Thaumaturgus est appellatus.
Monday, 16 November 2026
Encore une raison de ne pas retourner en Suède
Mon pays vient de poser le "droit à l'avortement" dans la constitution.*
La France certes aussi, mais en France au moins il y a des monarchistes qui s'y opposent. Et encore quelques .../HGL
* Et de tous les jours imaginables et inimaginables ... la vote eut lieu le jour de St. Martin!
Resolution from 2007: Soviet Style
Doc. 11375
17 September 2007
The dangers of creationism in education
https://assembly.coe.int/nw/xml/XRef/X2H-Xref-ViewHTML.asp?FileID=11751&lang=ENG
I'm noting one Jacques Arnoult is cited in the document ... except he's actually Arnould, with a D. Now, he's a guy who, commenting on the faith of St. Mary Magdalene on Easter Morning commented "God doesn't need proofs" as if He didn't provide any to those receiving the witness of St. Mary Magdalene, and back in 1996 and 2006, he wrote two books or reeditioned one book (not sure which) against Creationism. I think I saw the former one, "Les Créationnistes" which is a rehash of Karl Keating. But back to the document as such.
Answers in Genesis recently made a speech in answer to that:
Lawmakers Made a Coordinated ATTACK on Christianity — Our Response
Answers in Genesis | 30 Oct. 2026
https://www.youtube.com/watch?v=fwEmMBWiY6Q
I had one huge quibble with this video:
15:55 The poster actually says : "build youth hostels" (unless the meaning has changed) "and 'homes' "
Homes normally in the sense where social services send children in trouble ? Or sth else ? Not sure.
Jugendherberge now at least means youth hostels. So, I think it makes sense that the German government was encouraging internal tourism.
Jugendherberge could theoretically also stand for youth shelters. Like short term places to catch up youth on the drift. That's not the current meaning, at least not the most common one.
Wait, I read the fine print. It actually does mean "youth hostels" so "Heime" in this case would be sth like "vacation homes" ...
The man behind this campagn was probably a card carrying National Socialist, or maybe he just wanted to make the idea palatable to those who were.
Does that really matter?
National Socialist stands for "demonic" or "evil" no matter what the context, even with youth hostels?
Note, I was at first hesitant as how to fit "Jugendherberge" together with "Heime" but I think apart from placements by social services, the word may have been used for things like châlets built for what would now be termed air b n b use.
So, in 1935, National Socialists ran the government, and ran youth organisations. Would it have been a bad idea to give for a youth organisation or assets for youth (like youth hostels) just because it was on some level (featured on the poster) ran by National Socialists? I don't think so. Not unless the organisation (like Hitlerjugend) taught ruthlessness. Which youth hostels presumably didn't.
The picture (also visible on the video at 15 min 55 seconds and before that some) can probably be reached by this url:
https://www.uwgbcommons.org/archives/30427
The point is, a girl from Bund Deutscher Mädel would have been trusted, pretty much as girl guides are in the US. The collection was for a project that was, apart from a few youth hostels older than 1933, pretty new. The young National Socialist was simply the trusted person, making sure the collection was genuine and the money really went to the project. The party as such was not recipient of the money, as far as I can tell.
I think this kind of hysteria on the part of Answers in Genesis might illustrate what kind of hysteria is going on in the back in 2007 in this document from the ...
https://www.coe.int/en/web/portal
... council of Europe. Which is not exactly a legislation, but a kind of court decision, a resolution, meant to bind national legislators. Let's contrast, first it's own hysteria about Creationism as a threat to human rights and then what it says about the Catholic Church:
For some people the Creation, as a matter of religious belief, gives a meaning to life. Nevertheless, the Parliamentary Assembly is worried about the possible ill-effects of the spread of creationist ideas within our education systems and about the consequences for our democracies. If we are not careful, creationism could become a threat to human rights which are a key concern of the Council of Europe.
Our modern world is based on a long history, of which the development of science and technology forms an important part. However, the scientific approach is still not well understood and this is liable to encourage the development of all manner of fundamentalism and extremism. The total rejection of science is definitely one of the most serious threats to human rights and civic rights.
With creationism today, we are witnessing a growth of modes of thought which, the better to impose religious dogma, are attacking the very core of the knowledge that we have built up little by little concerning nature, evolution, our origins and our place in the universe. There can be no doubt that this is a serious attack on human rights.
Our modern world is based on a long history, of which the development of science and technology forms an important part. However, the scientific approach is still not well understood and this is liable to encourage the development of all manner of fundamentalism and extremism, synonymous with attacks of utmost virulence on human rights. The rejection of all science is definitely one of the most serious threats to human rights and civic rights.
The staggering level of hysteria is seen in wordings like "the rejection of all science" ... a total strawman. Now, it actually says sth about Catholic attitudes prior to Antipope Wojtyła.
For a long time, the Catholic Church was opposed to transformism and then to evolutionism. However, this opposition has to be understood in the context of the more general mistrust of science prevailing at the time, given the international climate of socialism, which it saw as a consequence of evolutionism. Thus, for a long time there were clashes between the positivist revolutionaries and the Catholics who supported the restoration of the monarchy. The Catholic Church has clearly demonstrated for a very long time that it is creationist. After the Second Vatican Council the Catholic Church was more discreet and almost remained aloof on this issue. This was until 1996, when, on 23 October, Pope John-Paul II recognised that Darwin’s theories were “more than a hypothesis”. However, the debate on evolution is still taking place within the Catholic Church today. Several movements still defend creationism as a dogma. In July 2005, Christoph Schönborn, the Archbishop of Vienna, published an article in the New York Times stating that the declarations made by Pope John-Paul II could not be interpreted as recognising evolution. At the same time, he repeated arguments put forward by the supporters of the intelligent design ideas. However, it is important to note that the majority of contemporary Catholics now accept the neutrality of science.
Let me underline one sentence:
The Catholic Church has clearly demonstrated for a very long time that it is creationist.
Basically, all the way up to Vatican II. With versions concurrently held since Lyell: Young Earth Creationism, Old Earth Creationism as per Day-Age Theory (Fr. Fulcran Vigouroux), Old Earth Creationism as per Gap Theory (Cardinal Wiseman). And back in the day of St. Pius X, any way of these three, with basically the Biblical Timeline from Adam on. Between 1947 and 1950, the Archdiocese of Paris came off as an outlier pushing the boundaries.
Now, this Council of Europe is not the EU-Parliament. Today the member states do not include Russia but they do include Azerbaijan. Back in 2006, Russia was among those voting about this resolution, and I think, alas, for it. So was Azerbaijan. Russia was suspended and then excluded only after invading Ukraine in 2022.
The heritage of the former East Block lies heavy over this resolution.
Hans Georg Lundahl
Paris
St. Gertrude the Great
16.XI.2026
16 Nov. Sanctae Gertrudis Virginis, cujus natalis sequenti die recensetur.
17 Nov. Helpithi [Helphthae?], in Saxonia, item natalis sanctae Gertrudis, Virginis, ex Ordine sancti Benedicti, quae dono revelationum clara exstitit. Ipsius tamen festivitas pridie hujus diei celebratur.
Quelques-uns prétendent le Fascisme condamné
L'idée est, en Non abbiamo bisogno, Pape Pie XI désigna comme "statolatria pagana" l'idéologie poussée aux jeunes et aux enfants. À cette époque, l'idéologie de Giovanni Gentile n'était pas encore officiellement identifié avec le Fascisme italien.
Et plus tard ? Il Duce fit l'erreur de vouloir s'identifier avec les erreurs de Gentile, quasi juste parce que Pie XI l'avait condamné. Mais ceci était en 1932. L'année suivante.
La dottrina del fascismo è un saggio del 1932 pubblicato nella voce "Fascismo" dell'Enciclopedia Italiana, con la sola firma di Benito Mussolini come autore, sebbene la prima parte intitolata Idee Fondamentali sia da attribuire al filosofo Giovanni Gentile (che la pubblicò con il titolo Origini e dottrina del fascismo già nel 1929), mentre solo la seconda parte Dottrina politica e sociale è da attribuire a Mussolini stesso.*
https://it.wikipedia.org/wiki/La_dottrina_del_fascismo
Non Abbiamo Bisogno è una lettera enciclica di papa Pio XI, promulgata il 29 giugno 1931, scritta in difesa dell'Azione Cattolica italiana in seguito ai tentativi del regime fascista di eliminarla.**
https://it.wikipedia.org/wiki/Non_Abbiamo_Bisogno
Traduction complète des citations en note en bas de page. Ici suffit que dans l'encyclique, 1931, le pape se plaint d'une chose qui ne sera pas désignée par le Duce comme "fascisme" jusqu'à l'année prochaine, 1932, dix ans après le début du régime.
Donc, ce que le pape intenta à condamner, ce que je tiens aussi pour condamné et ce que donc je condamne, n'est pas le régime en bloc, mais l'idéologie qu'elle pousse sur la jeunesse et plus généralement la formation de la jeunesse. Voici que Florian Rouanet évoque deux Catholiques qui apprécient le régime :
Vivre ou sombrer : bilan de 1928, Herman de Vries de Heekelingen pèse froidement le fascisme italien
Publié le 10 novembre 2026 par Florian Rouanet
https://integralisme-organique.com/2026/11/vivre-ou-sombrer-bilan-de-1928-herman-de-vries-de-heekelingen-pese-froidement-le-fascisme-italien/
Le thomiste et le Duce : l’anglais Barnes et les aspects universels du fascisme
Publié le 10 novembre 2026 par Florian Rouanet
https://integralisme-organique.com/2026/11/le-thomiste-et-le-duce-langlais-barnes-et-les-aspects-universels-du-fascisme/
Les deux étaient Antisémites et certaines critiques du Judaïsme et des Juifs sécularisés pourraient être utilisés pour "montrer" que le propos en question l'était aussi. Non, ceci était en 1928, Italie fasciste n'avait aucune politique antisémite à cette époque. Les propos de Vries de Heekelingen et de Barnes ne peuvent pas être antisémites ici, parce que leur objet d'appréciation ne l'était pas.
En fait, si je me qualifie de Fasciste, c'est en partie pour honorer l'idéal d'une harmonie entre les classes, mais aussi en partie pour honorer la mémoire d'un Fasciste de la première heure, Geremìa Brizi, maire d'Assise, qui s'opposa à la politique de la République de Salò en aidant le Père Franciscain, Ruffino Niccacci, supérieur de son couvent, à sauver des Juifs. Pour l'essentiel, ceux qui passaient par le réseau de Niccacci, c'était ce maire qui imprima les faux passeports. Et il avait fait la Marche à Rome.
Comme le mentionne Heekelingen, Pie XI est approbateur vis-à-vis l'idée, mais, ajoutons, pas sans certaines cautions :
98. Récemment, ainsi que nul ne l’ignore, a été inaugurée une organisation syndicale et corporative d’un genre particulier. L’objet même de notre encyclique nous fait un devoir de la mentionner et de lui consacrer quelques réflexions opportunes.
99. L’État accorde au syndicat une reconnaissance légale qui n’est pas sans conférer à ce dernier un caractère de monopole, en tant que seul le syndicat reconnu peut représenter respectivement les ouvriers et les patrons, que seul il est autorisé à conclure les contrats ou conventions collectives de travail. L’affiliation au syndicat est facultative, et c’est dans ce sens seulement que l’on peut qualifier de libre cette organisation syndicale, vu que la cotisation syndicale et d’autres contributions spéciales sont obligatoires pour tous ceux qui appartiennent à une catégorie déterminée, ouvriers aussi bien que patrons, comme sont aussi obligatoires les conventions collectives de travail conclues par le syndicat légal. Il est vrai qu’il a été officiellement déclaré que le syndicat légal n’exclut pas l’existence d’associations professionnelles de fait.
100. Les corporations sont constituées par les représentants des syndicats ouvriers et patronaux d’une même profession ou d’un même métier et, ainsi que de vrais et propres organes ou institutions d’État, dirigent et coordonnent l’activité des syndicats dans toutes les matières d’intérêt commun.
101. Grève et lock-out sont interdits ; si les parties ne peuvent se mettre d’accord, une magistrature arbitrale intervient.
102. Pas n’est besoin de beaucoup de réflexion pour découvrir les avantages de l’institution, si sommairement que Nous l’ayons décrite : collaboration pacifique des classes, éviction de l’action et des organisations socialistes, influence modératrice d’une magistrature spéciale.
103. Mais pour ne rien omettre en une matière si importante, tenant compte des principes généraux ci-dessus invoqués et de ce que Nous ajouterons à l’instant, Nous devons dire cependant qu’à Notre connaissance il ne manque pas de personnes qui redoutent que l’État ne se substitue à l’initiative privée, au lieu de se limiter à une aide ou à une assistance nécessaire et suffisante. On craint que la nouvelle organisation syndicale et corporative ne revête un caractère exagérément bureaucratique et politique, et que, nonobstant les avantages généraux déjà mentionnés, elle ne risque d’être mise au service de fins politiques particulières, plutôt que de contribuer à l’avènement d’un meilleur équilibre social.
104. Nous pensons que, pour atteindre ce dernier et très noble objectif et procurer par là le bien réel et durable de la collectivité, il est besoin, d’abord et par-dessus tout, de la bénédiction de Dieu et, ensuite, de la collaboration de toutes les bonnes volontés. Nous croyons, en outre, par une conséquence nécessaire, que cet objectif sera d’autant plus sûrement atteint, que plus large sera la contribution des compétences techniques, professionnelles et sociales et, plus encore, des principes catholiques et de leur pratique, de la part, non pas de l’Action catholique (qui n’entend pas déployer une activité strictement syndicale ou politique), mais de la part de ceux de Nos fils que l’Action catholique aura parfaitement pénétrés de ces principes et préparés à s’en faire les apôtres sous la conduite et le magistère de l’Église, de cette Église qui, même dans le domaine particulier dont Nous venons de parler, comme d’ailleurs partout où s’agitent et se règlent des questions morales, ne peut oublier ou négliger le mandat de garder et d’enseigner que Dieu lui a conféré.***
Bref, bonne idée, risque du trop bureaucratique, la bénédiction de Dieu sera davantage à espérer si des gens formés par Action catholique y mettent leur main. Dommage que Benito ne semble pas avoir pris ce conseil. Et qui suis-je à m'insurger contre un vrai pape ?
Hans Georg Lundahl
Paris
Sainte Gertrude d'Helfta
16.XI.2026
16 Novembris: Sanctae Gertrudis Virginis, cujus natalis sequenti die recensetur.
17 Novembris: Helpithi°, in Saxonia, item natalis sanctae Gertrudis, Virginis, ex Ordine sancti Benedicti, quae dono revelationum clara exstitit. Ipsius tamen festivitas pridie hujus diei celebratur.
* La Doctrine du fascisme / La dottrina del fascismo est un essai de 1932, publié sous l'entrée "Fascismo" de l'Encyclopédie Italienne, avec la seule signature de Benito Mussolini comme auteur, quoique la première partie intitulé Idées fondamentaux / Idee Fondamentali soit attribuable au philosophe Giovanni Gentile (qui la publia sous le nom Origines et doctrine du fascisme Origini e dottrina del fascismo déjà en 1929), tandis que seulement la seconde partie, Doctrine politique et sociale / Dottrina politica e sociale est attribuable à Mussolini lui-même.
** Non abbiamo bisogno est une lettre encyclique du pape PIe XI, promulguée le 29 juin 1931, écrite en défense de l'Azzione Catolica italienne suite aux tantatives du régime fasciste de l'éliminer.
*** Quadragesimo anno
par Pie XI | 15 mai 1931 | DSC
https://www.doctrine-sociale-catholique.fr/les-textes-officiels/196-quadragesimo-anno
° Gertrude de Helfta / Monastery of Helfta. J'imagine que Helpithi pourrait être Helphthae. Mal scanné entre texte imprimé et numérisé.
Mois au 30 octobre 2026 — posts et pages entre 56 et 598 vues
Mois au 30 octobre 2026 — les pays — posts et pages entre 10 et 22 vues — posts et pages entre 23 et 55 vues — posts et pages entre 56 et 598 vues
Mois au 30 octobre 2026 — posts et pages entre 23 et 55 vues
Mois au 30 octobre 2026 — les pays — posts et pages entre 10 et 22 vues — posts et pages entre 23 et 55 vues — posts et pages entre 56 et 598 vues
Subscribe to:
Posts (Atom)