Saturday, 22 November 2025

Musulmans ...


Sur Quora, je viens d'évoquer un de mes auteurs favoris, C. S. Lewis. Dans la semaine, ce post a reçu des mises-à-jour, sur Quora comme dans le post du blog :

Assorted retorts from yahoo boards and elsewhere: Enemies of C. S. Lewis
Sunday, March 5, 2023 | Posted by Hans Georg Lundahl
https://assortedretorts.blogspot.com/2023/03/enemies-of-c-s-lewis.html


Les mises-à-jour ici sont des gens qui ont commenté sur ma réponse et auxquels j'ai répondu.

Sur Quora, il y a encore une réponse, par quelqu'un qui imaginait que j'étais en train de parler de Jésus-Christ. Celui-ci portait un nom arabe.

Un autre, aussi sur Quora, aussi avec un nom arabe, me demanda "what if Hungarian was an East Germanic language?" et j'ai répondu "what if Farsi was a Turkic language?" parce que, j'imagine qu'il connaît un peu mieux les langues classiques des Musulmans que les langues européennes.

Sur mon endroit (je suis sdf), il y a des Musulmans qui sont généreux. Mais, il n'y a plus ou moins presque pas de tout des Musulmans qui acceptent de lire mes blogs. Pour eux, sdf est un statut social qui va avec une certaine éducation, et si je suis sdf, je ne peux donc pas avoir l'autre niveau d'écuation qu'on cherche chez les écrivains. Non, sdf est une mauvaise fortune, et une éducation même à la fac n'en protège pas. Être bon avec les langues veut pas dire qu'on soit bon dans une classe de lycée dédiée aux langues, ni qu'on soit un excellent traducteur simultané, ni un bon réceptionniste.

Je fais ce que je peux, j'écris, et si je suis resté sdf, c'est en partie à cause de Musulmans comme ça, et en partie à cause de Tradis qui leur ont trop prêté leurs oreilles. Parce que, vous savez, prendre mes textes dans une maison d'édition existante, ça se fait plutôt par un Tradi catholique que par un Musulman, vu que je suis moi-même Tradi. Et des gens que j'avais rencontrés à St. Nicolas du Chardonnet, j'aurais à priori attendu une meilleure réponse que de simplement consulter leur ami Musulman favori et se mettre d'accord avec lui.

Entretemps, étant écrivain, je peux apprécier les générosités des Musulmans, mais vu qu'ils n'aiment pas mes écrits, je ne vais pas les prendre comme mes meilleurs amis proches non plus. J'imagine que pas mal de brasseurs de bière auraient le même réaction. Mon grand-père était d'ailleurs destillateur de vodka suédoise, donc syndiqué avec les brasseurs.

On peut ajouter que des Musulmans ont, en plus, parfois eu une tendance à prendre des "responsabilités" pour moi d'une manière calculé à mes priver de mes libres choix. Ce qui semble assez certainement être arrivé avant-hier avec un billet de cinq €. Non, la pizza et la pièce de deux € n'étaient pas une simple bonté, c'était une compensation pour un billet qu'on n'avait pas envie de me redonner tel quel. Et pendant trois semaines, une bonne douche municipale pour l'après-midi était moins bonne, car elle a manqué de l'eau chaude. Dois-je ajouter que pas mal du personnel dans ces douches sont des Musulmans ?

Hans Georg Lundahl
Nanterre, la BU
Ste. Cécile
22.XI.2025

16 Septembris / Sextodecimo Kalendas Octobris: Romae item natalis sanctae Caeciliae, Virginis et Martyris, quae sponsum suum Valerianum et fratrem ejus Tiburtium ad credendum in Christum perduxit, et ad martyrium incitavit. Hanc Almachius, Urbis Praefectus, post eorum martyrium teneri, atque illustri passione, post ignem superatum, fecit gladio consummari, tempore Marci Aurelii Severi Alexandri Imperatoris. Ejus vero festum recolitur decimo Kalendas Decembris.
22 Novembris / Decimo Kalendas Decembris: Sanctae Caeciliae, Virginis et Martyris, quae ad caelestem Sponsum, proprio sanguine purpurata, transivit sextodecimo Kalendas Octobris.

No comments:

Post a Comment