Limhamn-Bunkeflo : un des "mieux" vaccinés, portant deuxième en taux de Covid en toute la Suède ·
Morts en Covid : Israel, Suède, Brézil ·
Et en Grande-Bretagne?
Limhamn Bunkeflo har under hösten lyfts fram som ett av de områdena i Malmö med högst vaccintäckning.
Pendant l'automne, Limhamn Bunkeflo a été comme un des endroits les plus couverts par vaccionations à Malmö.
(C'est logique, c'est comme de dire XV à Paris ou Promenade des Anglais à Nice - mais plus froid)
Under den gångna veckan hade området näst flest bekräftade covidfall i hela Sverige.
Pendant la semaine passé, l'endroit avait le nombre de cas de covid confirmés le deuxième plus haut en toute la Suède.
”Det finns signaler om att vaccinets skyddseffekt mot att insjukna med just omikronvarianten skulle vara lägre jämfört med exempelvis delta. Det finns dock inga tecken så här långt på att skyddseffekten mot svår sjukdom skulle vara sämre”, skriver Region Skåne i ett mejlsvar till Kvällsposten.
La région Scanie
(ex-départements au moins Malmöhus et Christianstad) répond dans un mel à Kvällsposten : "il y a des signaux comme quoi les effets protecteurs du vaccin contre le fait de tomber malade en précisément le variant
oméga omicron* seraient plus bas que par exemple delta. Par contre, il n'y a jusqu'à l'heure pas de signes que l'effet protecteur serait pire contre la maladie sévère."
Juste ... j'avais entendu que le variant oméga en soi était moins grave en même temps que plus contagieux. Si ce serait ça?
Voici j'ai cité, traduit
et commenté le châpo de d'Elisabeth Lindbäck. Expressen - qui a profité de collaboration avec Kvällsposten./HGL
Expressen : Oväntade siffrorna: Limhamn näst högst smitta i Sverige
CORONAVIRUSET | Publicerad 31 dec 2021 kl 14.00 | Elisabeth Lindbäck
https://www.expressen.se/kvallsposten/ovantade-siffrorna-limhamn--nast-hogst-smitta-i-sverige-/
* Notons, la maltraduction étant mienne se déroula
avant ma consommation (d'ailleur légère) de gin et coka.
